КОНКУРС  ЛАЖА '4

Господа,

Рубрика Лажа от САМ считается закрытой. Обещанный джек-пот в два CD получит человек, который вышлет во адресу lottery@zvuki.ru наибольшее число перевертышей. Под перевертышами следует понимать: название зарубежного муз. коллектива - перевод с английского на русский/перевод с латиницы в кириллицу - название отечественного муз. коллектива. Не забывайте приводить линки в доказательство своей правоты.

А на прощание отгадки.

Лажа N2:

Shmuley Boteach действительно автор бестселлера "Kosher Sex" ("Кошерный секс"), а вот "Sexing the Cherry" ("Теряя девственность"), тоже между прочим бестселлер, писал не он, а Jeanette Winterson. The Times пишет о книге: "It simply need to be read and re-read".

Suge - сокращение от юношеской клички Sugar Bear - сахарный медведь, а вот фамилия Knight у парня своя, никакой это не псевдоним.

Лажа N3:

Kтобыэтомогбыть - это Merle Haggard - американская кантри икона. Альбом "If I Could Only Fly" - выше всяких похвал. О нем Elvis Costello сказал: "It's great to hear Merle Haggard in a very intimate recording and in such a fantastic voice. This is a great record".

Вторая лажа затаилась в биографии Merle Haggard. Президент Никсон назвал его своим любимым певцом. Рэйган, в то время губернатор Калифорнии, даровал помилование за прошлые шалости. У Билла Клинтона несколько иные музыкальные пристрастия и поста министра культуры бывшему уголовнику он не предлагал - полная лажа.

Robbie Williams выступит персонажем компьютерной игры Knockout Kings 2001, а вот Strip Pocker Millenium ему пока не грозит. Так, что ходите на концерты, только там мужно увидеть Робби в чем мама родила.

Пожалуй все, до новых встреч на страницах ЗВУКОВ RU!