Светлана Сурганова включила в свою рождественскую программу классическую поэзию. Стихи российских поэтов раскрывают новые грани таланта рок-певицы, расширяют рамки подвластных ей жанров.
Поэзия Бродского, Ахматовой, Цветаевой, Лорки давно звучит в песнях Сургановой. "Ахматовский проект", поэтический вечер на малой сцене театра Ленсовета, мюзикл, соединивший песни Сургановой и строки Бодлера, – всё это уже было в творчестве певицы. А после того, как этим летом новый альбом группы Сурганова и Оркестр под названием "Игра в классики" был записан со струнным квинтетом, Светлана объявила музыкально-поэтический вечер на сцене БДТ и назвала его "ОтношениЯ".
"Что может быть интереснее взаимоотношений? – рассуждает Светлана. – Все виды искусства говорят об отношениях или спровоцированы ими. Это достаточно широкое понятие: от личных до философских сфер. БДТ – одна из самых почитаемых, уважаемых, даже пафосных театральных сцен Петербурга и страны, на которой выступить – это огромная честь для любого артиста. Я, конечно, робею, ведь я не актриса, я просто люблю некоторое количество стихов и с удовольствием их читаю для себя, для друзей, и для тех, кому это интересно. Лично меня поэзия перекодировала, перепрошила, это сильнодействующее средство, способное очеловечить людей, повернуть их друг к другу. Поэзия – это зерно, ядро. Я бы назвала ее ядерной прозой".
Поэтический вечер в БДТ - терпкий новогодний коктейль из слов и нот. Его сейчас готовят в питерской студии Светлана Сурганова и ее давний друг, филолог Кира Левина, которая будет читать стихи в оригинале: на английском, испанском, французском языках. Еще один равноправный участник действа – камерный струнный оркестр, в основном состоящий из музыкантов, которые презентуют альбом Игра в классики" в гастрольном туре вместе со Светланой. Из постоянного состава "Оркестра" на сцену БДТ выйдут только Денис Сусин (контрабас) и Никита Межевич (клавиши).
Многие компоненты программы "ОтношениЯ" связывает общая тема, романтическое или трагическое настроение, другие же строятся на антилогике. "Я не танцую!" – решительно заявляет лирическая героиня под нежные звуки вальса. И цитирует "зимнее стихотворение" под "Лето" Вивальди. Отдавая дань уважения классике, Сурганова позволяет себе свободу в музыкальных трактовках: другой темп, другая тональность, рок-н-рольный драйв в звуках скрипок и альта.
Хотя все ингредиенты этого коктейля давно известны, интерпретации Светланы заслуживают уважения. Иосиф Бродский и его любимый автор – Уистен Оден в оригинале, поэт и джазмен Борис Виан и давший второе дыхание танго Астор Пьяццолла, Марина Цветаева и Вера Полозкова - это будут стихи в тишине, стихи под музыку, мистерия музыки, слов, языков, смыслов…
И, конечно же, будут тепло и улыбки. "Начало и конец обязательно должны быть жизнеутверждающими, – говорит Светлана. – Погрузиться на самое дно, оттолкнуться и всплыть на поверхность. Последний блок программы – самый светлый. И завершится всё на мажорной ноте".
Если для Петербурга в Новый год Светлана готовит нечто классическое-струнное-поэтическое, то Москву ожидает старый добрый рок. Если вы не любитель поэзии - приходите в канун Нового года петь хором все любимые песни Светланы Сургановой! Вам обещан Большой новогодний концерт по заявкам. Свои пожелания можно оставлять на официальной странице группы "Сурганова и Оркестр" во всех соцсетях.
Светлана Сурганова
28 декабря, Москва, клуб 16 Тонн
2 января, Санкт-Петербург, БДТ.
Buddy HARMAN (1928)
Chet BAKER (1929)
Esther PHILLIPS (1935)
Юлий КИМ (1936)
Eugene RECORD (1940)
Tim HARDIN (1941)
Irvin MAYFIELD (1977)
Alison SUDOL (1984)
Егор БЕРДНИКОВ (1985)
Тарья ПОЛЯКОВА (1985)