THE BARRY SISTERS  Умерла Сестра Бэрри

В своем доме во Флориде в возрасте 94 лет умерла Клэр Бэрри (Claire Barry, Клара Бейгельман). Закончилась история одного из самых известных ансамблей прошлого века - The Barry Sisters. В легендарный дуэт входили две певицы, но младшая, Мерна Бэрри (Merna Barry), покинула мир много раньше, в 1976-м. Сестры совершили большое дело: они вывели музыкальную идишскую культуру в разряд международного феномена - стали суперзвездами на стыке джаза и высокой эстрады.
Песенка “Ба мир бисту шейн“, известная также в английском варианте ансамбля сестёр Эндрюс, была суперхитом, стала чрезвычайно популярной и у нас, перепевалась во многих вариантах. Всем известны мелодии “Hava Nagila“, “Бублички“, “Купите папиросы“.

Родителями сестер были еврейские иммигранты из России (Киева) и Австрии. Карьера дуэта развивалась от детских радио-шоу до всемирной известности. В 1959 году они впервые выступили в СССР, оставив двойственное впечатление – покорили публику искусством и удивили деревянными кольтами и ковбойским костюмами. Репертуар сестер состоял из свинговых, заводных и волнующих душу аранжировок известных мелодий и тем. Последние годы Клэр жила недалеко от своей дочери, а музыка дуэта известности не теряла.

Barry Sisters - “Trop'ns Fin Regen Oif Mein Kop“ (yiddish cover of “raindrops keep falling on my head“)

В их пении - дух прошлого века, в котором смешаны Одесса и Нью-Йорк, “настоящий“ гламур и показной шик, непредставимые из нашего времени душевность и любовь, бедность и тоска. И еще. Сестры были восхитительно красивы и стильны. Такими их и запомнят.