Jane MONHEIT  "В Америке молодое поколение приходит к джазу"

В начале XXI века случился бум необычных джазовых певиц: белых, с небольшими, но очень проникновенными голосами. Одна из тех, кто добился наибольшего успеха – Джейн Монхайт (Jane Monheit). Её слушают не только джазфены, но и любители "взрослой" поп-музыки.
Карьера уроженки Нью-Йорка началась довольно рано. Еще в 2000-м году она записалась на альбоме трубача Теренса Бланшарда (Terence Blanchard) "Let’s Get Lost", где также пели корифеи вокального джаза: Дайана Кролл (Diana Krall), Дайан Ривз (Dianne Reeves) и Кассандра Уилсон (Cassandra Wilson). До сих пор Джейн вспоминает, что ей, двадцатитрехлетней, "было страшновато". Однако её треки – из лучших. С тех давних пор Джейн записала восемь альбомов и стала дважды номинантом на Grammy. Её версия стандарта "Over the Rainbow" вошла в блокбастер Sky Captain and the World of Tomorrow.
В нашей стране Джейн Монхайт выступала не так давно. Но тогда она была со своей группой, теперь же организаторы концерта придумали скрестить Джейн с местными джазменами. Завтра, 29 сентября, исполнять г-жа Монхайт и биг-бэнд Игоря Бутмана будут джазовую классику. За подробностями Звуки.Ру обратились к самой певице.

Звуки.Ru: - Джейн, какие у Вас были впечатления от России?
Джейн Монхайт: - Прекрасные! Когда куда-то едешь впервые, совершенно непонятно, как люди будут реагировать и как там всё пройдёт. А в вашей стране у нас всё замечательно сложилось – и публика замечательная, и организаторы. Так что я рада, что меня так скоро пригласили снова.

Звуки.Ru: - На сей раз Вы будете петь под аккомпанемент наших джазменов?
Джейн: Да, с биг-бэндом Игоря Бутмана. Будем исполнять то, что я записывала раньше. Так же несколько совершенно новых композиций в моём репертуаре – я их еще не записывала. Но почти все номера – джазовые стандарты, то, что у нас в америке называется «Большая книга песен» (the Great American Songbook). Сама же идея выступить с русским оркестром принадлежит промоутеру. Поскольку просто обожаю оркестр Игоря, очень обрадовалась. И сразу согласилась.

Звуки.Ru: - Аранжировки тоже «российского производства»?
Джейн: - Нет, многие эти аранжировки написаны для меня, но уже довольно давно. В общем, концерт должен быть удачным, ибо все хорошо подготовлено.

Звуки.Ru: - Вы все-таки начинали как более поп-джазовый, кроссовер-исполнитель. Получается, что обращаетесь к корням?
Джейн: Я бы сказала, что периодически возвращаюсь к корням. Два года назад я выпустила альбом Home, последний мой на сегодняшний день. Там музыка очень традиционная. Я сама обожаю «стандарты», каждый день их слушаю! Но уже на следующем альбоме будут разные стили и оригинальные композиции.

Звуки.Ru: - Что привело Вас к джазу? Когда вообще это случилось?
Джейн: - Джазовая музыка с детства со мной! Её все в семье слушали. Я сама «стандарты» напевала ребенком. Так что я даже не выбирала, какой певицей мне быть – конечно, джазовой! Хотя много разной другой музыки всегда слушала.

Звуки.Ru: - Вот мы с вами почти ровесники, тридцать плюс. В России наше поколение как бы заново открыло для себя джаз. А в Америке как?
Джейн: - Ну… похоже, в общем. В Америке даже еще более молодое поколение сейчас приходит к джазу. Но не достаточно, я считаю. Многие открывают этот жанр благодаря школе: во многих школах есть оркестры, в колледжах – джазовые отделения. Те, кто учится играть, слушают мастеров, так что аудитория обновляется систематически.

Звуки.Ru: - Те, кто учатся играть, слушают тех, кто играет – это не замкнутый круг?
Джейн: - Ну, пока это лучший вариант. Пресса, ТВ и радио ведь совсем джаз не поддерживают. Так что школа – последний оплот! Я сама в школе занималась джазом, кстати. То есть ну конечно лучше было бы, если б у джаза было больше просто фантов, не заинтересованных, так сказать. Тех, кто слушает просто так, для удовольствия. Такие, не смотря ни на что, тоже есть. Нам, вокалистам, конечно, немножко проще – люди слышат слова и поэтому лучше воспринимают собственно музыку.

Звуки.Ru: - Про Вас везде пишут, что вы выступали в Белом доме...
Джейн: - Это не правда! Я участвовала в рождественском концерте для президента. Было такое большое событие его по телевидению транслировали. Там был джордж буш, действительно. Для Обамы - не пела.

Звуки.Ru: - Насколько вы политизированный человек? Грядущими выборами интересуетесь?
Джейн: - Выборы в Америке – для всех нас, американцев, это стресс. Сейчас мы поляризованы. Мы спорим по любому поводу. Пресса нагнетает. Все друг друга высмеивают, что просто некрасиво. Сейчас вся страна разделена.

Звуки.Ru: - Ваш муж – тоже музыкант, барабанщик…
Джейн: - Да, он играет в моей группе. В прошлый раз со мной в Россию приезжал.

Звуки.Ru: - С кем, пока Вы играете, находится Ваш маленький ребенок?
Джейн: - С нами (смеется). Ребёнок с нами путешествует. Это единственный способ нам быть все время вместе (смеется). В Москву, правда, семья моя не приедет, потому что слишком утомительный перелет. Но это исключение.