BEYONCE  С той стороны баррикад

Скандал вокруг концерта Бейонсе (Beyonce), о котором писали Звуки, набирает обороты. Напомним, что вчера в сети появилась информация о том, что Российское Авторское Общество (РАО) обратилось в московскую прокуратуру с просьбой взыскать с устроителей концерта Бейонсе - ООО "Анонс" - 2,5 миллиона рублей в пользу авторов песен, исполненных на концерте в Москве 2 ноября 2009 года.

В целях сохранения кислотно-щелочного баланса, мы решили опубликовать и официальную позицию РАО сути данного вопроса, тем более, что материалы по поводу скандала уже вышли в некоторых изданиях. В частности, в газете "КоммерсантЪ". Именно для "Коммерсанта" готовился представленный ниже комментарий генерального директора РАО Сергея Федотова, однако он не был опубликован. Сегодня вы можете прочитать его на Звуках:

"1.Cколько было песен и сколько авторов?
Нет смысла перечислять все композиции, исполненные на концерте. Для того, чтобы понять как много авторов вложили свой труд в эти произведения, достаточно сказать, что, например, у композиции "Irreplaceable" их 6. Это Bjorklund Amund Ivarsson, Eriksen Mikkel, Hermansen Tor Erik, Knowles Beyonce Gisselle, Lind Espen, Smith Shaffer. Как Вы видите, Бейонсе - не единственный автор, а лишь соавтор. И все они ждут свое авторское вознаграждение, и, мы надеемся, получат его в своих авторско-правовых организациях. В этом не было бы никакого сомнения, если бы организаторы концерта перед его проведением заключили с РАО, как аккредитованной государством организацией, лицензионный договор о предоставлении права использования произведений.
Но даже если бы Бейонсе исполнила на концерте только ею написанные песни, это все равно не освободило бы организаторов концерта от выплаты авторского вознаграждения. Дело в том, что являясь членом американской авторско-правовой организации АСКАП, она передала ей в управление свои права на публичное исполнение. А на территории России только РАО по договору с АСКАП управляет этими правами и вправе требовать заключения лицензионного договора.

2. Какую сумму вправе требовать РАО с организаторов концертов?
Постановлением Правительства РФ № 218 от 21. 03. 1994 года установлена ставка авторского вознаграждения в размере 5% от сумм валового сбора от продажи билетов. Поскольку организатор не представил РАО информацию о продажах билетов, мы пока не знаем точную сумму вознаграждения, причитающегося правообладателям. РАО уже запросило у билетных операторов сведения о продаже билетов. Однако, если брать за пример аналогичные концерты, проходившие на сцене СК "Олимпийский" (например, Бритни Спирс, "Депеш Мод"), сумма авторского вознаграждения за концерт Бейонсе должна составить приблизительно 3—4 миллиона рублей.

3. Какая часть суммы авторского вознаграждения перечисляется за рубеж?
Согласно правилам Международной конфедерации обществ авторов и композиторов (СИЗАК), мы должны перевести зарубежным авторам через их авторско-правовую организацию 85% от суммы собранного авторского вознаграждения за «живой» концерт.

4. Будет ли РАО подавать в суд?
В данный момент переговоры с организаторами указанного концерта по выплате компенсации продолжаются, по их результатам мы оповестим СМИ через сайт РАО.
Общество оставляет за собой возможность передачи дела в судебные инстанции.

5. Каков общий объем сборов РАО за год?
В 2008 году РАО собрало для авторов 2,2 млрд рублей, в 2009-м мы ожидаем прирост этой суммы 15-20%. Точная сумма будет определена по итогам ежегодной аудиторской проверки, приблизительно в конце марта текущего года.
В 2008 году РАО перевело зарубежным авторам 6,8 млн. долларов США авторского вознаграждения, собранного для них на территории России, т.е. около 10% от общей суммы сборов. Наши авторы получили через РАО из-за рубежа за тот же период 2,5 млн. долларов США.

5. Чем закончилась история с концертом Дип Перпл в Ростове?
По концерту "Deep Purple" в Ростове можем сообщить, что после рассмотрения иска РАО к ООО "Юг-Арт" в двух ростовских судах возбуждено исполнительное производство по взысканию с организатора концерта 450 тысяч рублей, предназначенных для выплаты зарубежным авторам, а также дополнительной суммы на оплату судебных издержек.
Кроме того, аналогичное производство возбуждено против той же фирмы и по концертам в Ростове Любови Успенской и Хора Турецкого. Надеемся, что судебные приставы выполнят свою работу, как РАО выполняет свою."

Ну, а тем, кому не хватит столь длинной цитаты, мы рекомендуем прочитать официальный пресс-релиз РАО, выпущенный по этому поводу и опубликованный на сайте общества.

Комментарий: мнение редакции Звуков по этому вопросу может не совпадать с отдельными участниками конфликтов в сфере авторских и смежных прав.