BOXMASTERS  Запретный корнеплод

Рокабилли-группа Билли Боба Торнтона (Billy Bob Thornton) Boxmasters, в которой актер играет на ударных, отменила все свои концерты в Канаде, поскольку Торнтон позволил себе весьма нелестно отозваться о канадской публике. В своем интервью радио CBS актер сравнил канадцев с картофельным пюре без подливки, чем вызвал волну возмущений в блогах.

В прошлый четверг Boxmasters выступали на разогреве у ветерана кантри-сцены Вилли Нелсона (Willie Nelson). Правда, выступление вышло неудачным: публика освистала группу Торнтона и негодующе выкрикивала "А вот и подливка". На сайте Нелсона после этого появилось сообщение о том, что по причине эпидемии гриппа в группе Boxmasters последняя свое пребывание в Канаде закончила.

Журналисты пытаются проанализировать, почему Билли Боб устроил себе эту проблему. По всей видимости, актёр во время интервью был крайне разочарован тем, что ведущий задавал ему вопросы, которых, по предварительному соглашению, задавать не должен был. Торнтон ненавидит разговоры о своей кинокарьере, а Джин Гомеши (Jian Ghomeshi, так зовут ведущего программы Q на CBS) как раз об этом и решил поговорить в прямом эфире. Сначала актёр в ответ недовольно мычал "Я не понимаю, о чём вы", а когда речь зашла о канадской аудитории, раздраженно заявил: "Люди здесь очень сдержанные. Обычно мы играем в местах, где люди бросают друг в друга предметы. А здесь зрители просто сидят, и все. Неважно, что ты им говоришь. Такое, знаете, картофельное пюре без подливки." По всей видимости, эта яркая метафора описывает сухость канадской аудитории.

После интервью Торнтон пытался убедить разъяренных канадцев в том, что его реплика относилась к Гомеши, - но безрезультатно. Не такие уж и сдержанные соотечественники Теренса и Филипа, оказывается.